中英
不分胜负
/ bù fēn shèng fù /
  • 简明
  • 新汉英
  • 1
    (用线、绳索等)系,扎,捆;将……系在……上,系牢;打结;使相联系;束缚;(比赛中)打成平局;用系材(或横杆)连接;用连结线连接(音符);连音演奏(两个音符);领带,领结;(绑扎东西用的)带子,绳子;纽带,联系;束缚;平局;<英>淘汰赛;<美>枕木,轨枕;延音连接线;系带鞋;系梁;【名】 (Tie)狄(人名);
  • 2
    画,绘画;草拟,制定;吸引,使注意;引起(反应);获得,得到;推断出;抽出,吸出;(从银行账户)取出;拉,拖;利用,动用;抽(烟),吸(气);放(血),抽(血);拔出,掏出;以平局结束;抽签,抓阄;(向特定方向)移动;使说出,使吐露;作(比较或对比);(船)吃(水);(帆)吃饱风;(滚木球)使(球)朝预定的目标作弧线运动;(茶)被泡开;平局;抽彩,抽签;有吸引力的人(或事物);吸烟;拔枪;(高尔夫)偏球;<非正式>大麻制品;【名】 (Draw)(英)德劳(人名);
  • 3
    不相上下,打成平手:指在比赛、竞争或其他方面的结果是平等的,没有明显的优势或劣势。
  • 4
    非常接近(如在比赛中);
  • 5
    势均力敌;
  • 网络释义
  • 1

     draw

    ... 平局,不分胜负 draw n 不分胜负的战斗 a drawn battle 不分胜负的赛跑 a dead heat ...

  • 2

     Dead Heat

    ... Bent:下决心的 Dead heat:不分胜负 Accomplice:同谋者、帮凶 ...

  • 3

     come out even

    ... 不带正负号的整数 unsigned integer 不分胜负 to come out even; to tie; to draw 不负责任 irresponsible ...

  • 4

     Mexican standoff

    ... Method in his madness 他的疯话中含有深意 *Mexican standoff 不分胜负 *Mickey Mouse 过于简单是事情 ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    那两队不分胜负
    The two teams tied.
  • 2
    两队不分胜负
    The two teams tied.; The two teams came out even.
    《新英汉大辞典》
  • 3
    比赛以两匹马不分胜负而结束。
    The race ended in a dead heat between two horses.
    《柯林斯英汉双解大词典》
查看更多
  • 百科
  • 不分胜负

    不分胜负,汉语成语,拼音是bù fēn shèng fù,意思是分不出谁胜谁负,形容竞赛双方水平、技术相当。出自《西游记》。

查看更多