不寒而栗

不寒而栗

/ bù hán ér lì /

简明
新汉英
现代汉语

1
shudder
（因恐惧、寒冷等）发抖，打战；强烈震动，剧烈抖动；战栗，发抖；强烈的震动，剧烈的抖动；
2
tremble with fear
因恐惧而颤抖：由于极度恐惧而身体发抖的状态。
3
with a shudder of horror
不寒而栗，毛骨悚然：形容因恐惧或厌恶而身体发抖的样子。

网络释义

1
Shudder
...曾想到红魔开赛初的低迷竟是后来的激情四射，真记不清本赛季有多少次大捷，曼联中前场的新膺惩群之强悍令对手们不寒而栗(Shudder)，忠告和规谏是保证友谊之树常青的灵丹妙药.C罗无疑是居功至伟。
2
Shiver
>>更多 "不寒而栗 (Shiver) "的相关新闻
3
tremble with fear
... 不寒而栗 = shudder 不寒而栗 = tremble with fear 不小心 = heedless ...
4
Freaky Story
Freaky Story (不寒而栗) (2002)

短语

1
这让我不寒而栗
This is scaring me ; It is a very cold
2
使不寒而栗
turn sb's blood cold
3
不寒而栗的
creepy

查看更多

双语例句

1
一想到我闯的祸，就不寒而栗。
I shuddered at the thought of all the trouble I'd caused.
《牛津词典》
2
我不喜欢他，一见他我就不寒而栗。
I don't like him. He gives me the shivers.
《牛津词典》
3
地窖里真令人有点不寒而栗！
It's kind of creepy down in the cellar!
《牛津词典》

查看更多

百科

不寒而栗
《不寒而栗》是一部由Isidro Ortiz执导，Junio Valverde主演的恐怖片，2008年2月8日于西班牙上映。电影讲述了一个具有浓厚西班牙特色的恐怖故事。

点击反馈