不成比例

/ bù chéng bǐ lì /

1
disproportionate
不成比例的；
2
out of proportion
不协调，不适当，不成比例：与其他事物不适当或不协调，尤其是在大小方面。通常用来描述某些过于严厉或过激的事情，比如惩罚或愤怒的反应。
3
disproportion
不均衡；不相称；使不均衡；
4
misproportion
n．不成比例，失衡：指事物之间的比例不协调或不合适。

1
out of proportion
...候，会把事情想象成我们“以为”的那个模样，然后“受害者”情结立刻呈现。同时，我们的感受也会被不成比例（out of proportion）的渲染扩展，进而呈现各种情绪性的行动或者言语。我为何会理解的这么清晰？
2
disproportion
... disproof抢夺霸占剥夺 disproportion不成比例 disproportion不均衡 ...
3
not to scale
... NTS Nevada Test Site 内华达试验场 NTS Not To Scale 不成比例 NTSA Network Technical Support Alliance 网络技术支持联盟 ...
4
Non-Proportional
...化行为对于系统状态的初始值非常敏感，某些初始值的细微差异，经过迭代、回馈、与演化的历程，会以不成比例（non-proportional）的方式循环放大，终至演变成不可预测的巨大差异，这尌是所谓的「蝴蝶效应（butterfly effect）；换句话说，一个决定性的系统（...

短语

1
不成比例的
科技 Disproportional ; disproportionate ; incommensurate ; out of perspective
2
不成比例次级组含量
Disproportionate sub-class numbers ; class numbers ; disproportionate sub class numbers
3
不成比例地
disproportionately

1
不成比例的时间被用在一个话题上。
A disproportionate amount of time was devoted to one topic.
《柯林斯英汉双解大词典》
2
特长刑期的犯人中自杀率高得不成比例。
There is a disproportionately high suicide rate among prisoners facing very long sentences.
《柯林斯英汉双解大词典》
3
然而，辉格党在交易和商业阶层中享有不成比例的优势。
The Whigs, however, enjoyed disproportionate strength among the business and commercial classes.

点击反馈