不敢苟同

不敢苟同

/ bù gǎn gǒu tóng /

简明
新汉英

1
beg to differ
有不同意见：礼貌地表示不同意。
2
cannot agree
不同意：表示不同意或不赞同某个观点、建议或意见。

网络释义

1
Disagree
此次看，因以为我在黑沪（这点我也不敢苟同(Disagree)）即锁贴，看待我直指他自己的帖子，倒表面屡屡而既不威迫也不纠葛，善待小动物，你以后也有子子孙孙，同样是生命，培养一下自己...
2
cannot agree
不敢苟同 beg to differ; cannot agree 未敢苟同 beg to disagree with ..

短语

1
我不敢苟同
don't forget me i beg
2
让人不敢苟同
to turn someone off

双语例句

1
在私人行医的问题上，我不敢苟同她的观点。
I don't go along with her views on private medicine.
《牛津词典》
2
——那些有很多共同点的人才能相处得好。 ——我不敢苟同。意见相反的人有时会相互吸引。
—Only those who have a lot in common can get along well. —I beg to differ. Opposites sometimes do attract.
3
我对你的两个观点均不敢苟同。
I disagree with you on both counts.
《牛津词典》

查看更多

百科

不敢苟同
不敢苟同，汉语成语，拼音是bù gǎn gǒu tóng，意思是不敢随便地同意，指对人对事抱慎重态度，出自明·王世贞《蔺相如完璧归赵论》。

点击反馈