中英
不期而遇
/ bù qī ér yù /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    偶然相遇:指在没有预先安排的情况下,两个人或多个人在某个地方或某个时间相遇。
  • 2
    不期而遇:指在没有预料到的情况下,偶然遇到某人或某事。
  • 网络释义
  • 1

     Meet by chance

    在绕过一支不期而遇(Meet by chance)的盘查队,时间(Time)刚刚够用。八点十分(Very),两位年轻人骑着自行车接近黄包车内的目标。

  • 2

     Encounters

    ...今天以国际旅游都市定位的三亚,在某种程度上也在形成一种跨国界、跨文化的空间交流带,选择在三亚做“不期而遇”(Encounters)的展览,希望三亚的形象不止是风光旅游,而是让这种交流富含更多的文化性的相遇。

  • 3

     run across

    ... drop across:偶然遇见 fall across:偶然遇到 run across:偶然发现;不期而遇 ...

  • 4

     come across

    ... call out大声交换;唤起 come across不期而遇 come along发生;陪伴 ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    他们不期而遇
    They met by chance.
    《牛津词典》
  • 2
    许多年以后我们又不期而遇了。
    Our paths were to cross again many years later.
    《牛津词典》
  • 3
    我们在机场不期而遇
    We met by accident at the airport.
    《牛津词典》
查看更多
  • 百科
  • 不期而遇

    "不期而遇"是个多义词,它可以指不期而遇,不期而遇(陈红星演唱歌曲),不期而遇(长安客音乐广播剧社出品的歌曲),不期而遇(歌手单色凌演唱歌曲),不期而遇(新疆美术摄影出版社2015年出版),不期而遇(梁文音演唱的歌曲),不期而遇(成语),不期而遇(张震岳演唱歌曲),不期而遇(刘惜君演唱歌曲),不期而遇(程恢弘演唱的歌曲),不期而遇(辛波斯卡诗),不期而遇(左占鑫演唱单曲),不期而遇(科幻电影)。

查看更多