不甘示弱

不甘示弱

/ bù gān shì ruò /

简明
新汉英
现代汉语

1
not resigned to playing second fiddle
不甘后人；
2
refuse to admit being inferior
不甘示弱：指不愿意承认自己比别人差，不愿意接受自己处于劣势地位。
3
reluctant to show weakness
不甘示弱：指不愿意展示自己的弱点或缺点。
4
unwilling to admit oneself outdone
不甘示弱：指不愿意承认自己被别人超过或胜过，表现出不服输的态度。
5
hate to show white feather
不甘示弱：指不愿意表现出懦弱或胆怯的态度。

网络释义

1
Not to be outdone
帕克经常出没于各类单身派对，日子是过的有滋有味，然而伊娃-朗格利亚当然不甘示弱(Not to be outdone)，有不同地位的朋友在的场合，都要保持微笑，体贴地招呼下那些内向的、不为人注意的、可能有点自卑感的朋友，在社交中对弱势者的...
2
Hynix
... Micron：超频至尊 Hynix：不甘示弱 Infineon：力不从心 ...
3
relucta
不甘示弱 not resigned to playing second fiddle; refuse to admit being inferior; relucta ..
4
refuse to admit being inferior
不甘示弱 not resigned to playing second fiddle; refuse to admit being inferior; relucta ..

双语例句

1
她戴着一个漂亮的冕状头饰，而新郎也不甘示弱，穿了一件很潇洒的刺绣马甲。
She wore a lovely tiara but the groom, not to be outdone, had on a very smart embroidered waistcoat.
《柯林斯英汉双解大词典》
2
英国女王维多利亚不甘示弱，也曾穿着淡紫色的礼服出现在公众面前，因此使得它也在英国风靡一时。
Not to be outdone, England's Queen Victoria also appeared in public wearing a mauve gown, thus making it all the rage in England as well.
3
沙特阿拉伯的保守派也不甘示弱。
Saudi Arabia's conservatives are not so cowed.

查看更多

百科

不甘示弱
"不甘示弱"是个多义词，它可以指不甘示弱（汉语成语）,不甘示弱（张栋梁演唱歌曲）,不甘示弱（连诗雅演唱歌曲）,不甘示弱（白小白演唱歌曲）。

点击反馈