不由分说

不由分说

/ bù yóu fēn shuō /

简明
新汉英
现代汉语

1
not allowing one to speak
不由分说；
2
patch up a business
草草了事：指匆忙地解决问题或完成任务，不注重质量或细节。

网络释义

1
Solomid ' Amumu
【上一篇】哭哭之路，不由分说 (Solomid ' Amumu) 【下一篇】悲伤木乃伊阿姆姆攻略
2
to allow no explanation
... reassuring explanation 宽心丸; 宽心丸 to allow no explanation 不由分说; 不由分说 to devise (explanation) 作出 ...

双语例句
原声例句

1
说完，不由分说的，将她打横抱起来。
Finish saying, leaving no chance to explain of, beat her horizontal to embrace.
2
那三个女孩结队进入屋里，不由分说坐在我正像孕妇一般躺着的地垫上。
The three girls trooped into the room and threw themselves onto the floor mattress where I lay in a fetal position.
3
那些人不由分说，让人找来司机，将这几个睡眼朦胧的人塞进了汽车向山区进发。
They foisted these Chinese, with eyes still heavy with sleep, into a car and set out for the mountain area.

查看更多

百科

不由分说
"不由分说"是个多义词，它可以指不由分说（成语、词语）,不由分说（欧霖演唱歌曲）。

点击反馈