Merely mediocre
一个坛子要荒凉,只要坛子的发贴文不对题,驴头不对马嘴,时间长了大家一目了然,感觉此坛水平不过尔尔(Merely mediocre),就会作鸟兽散。
JUST SO SO
Just So So(不过尔尔), 此释义来源于网络辞典。
just middling
... 不过 = only 不过尔尔 = just middling 不过尔尔 = merely mediocre ...
nothing out of the ordinary
...only, merely, no more than, but, however, anyway (to get back to a previous topic) 不过尔尔 nothing out of the ordinary 不经意 carelessly, by accident ..
不过尔尔是一个成语,读音是bù guò ěr ěr,意思是不过这样罢了,有轻视人的意思,出自《宋史·沈辽传》。