不食人间烟火

不食人间烟火

/ bù shí rén jiān yān huǒ /

简明
新汉英

1
be otherworldly
不食人间烟火；

双语例句

1
但是，我也不是不食人间烟火。
Still, I am not immune to distress.
2
不感到寂寞和害怕的人，并不是人，你是不食人间烟火的伪君子。
Go to hell! It isn't human not to be lonely and afraid. You're a hypocrite and a phony!
3
我怕现实中的我没有那么好，那么乖，那么浪漫，那么美，那么不食人间烟火。
I'm afraid that in the real world, I'm not so good, so kind, so romantic, beautiful and so otherworldly.

查看更多

百科

不食人间烟火
不食人间烟火，拼音bù shí rén jiān yān huǒ，道教称神仙或修道者不吃熟食，比喻人有出世之意。诗画之意高超，不入凡俗，也有超凡脱俗之喻。贬义是形容人性格孤僻，不合人群。

点击反馈