与我无关

与我无关

简明

1
for all I care
我一点也不在乎：表示对某种假设情况完全不关心或不在乎。
2
It is none of my business.
3
It doesn't matter to me.
4
It has nothing to do with me.

网络释义

1
Unrelated
国度信用也与我无关(Unrelated)，我以为小鸟飞不过沧海，是以为小鸟没有飞过沧海的勇气，十年以后我才发现，不是小鸟飞不过去，而是沧海的那一头，早已没有了等...
2
for all I care
... 起实施作用的 implemental 与我无关 for all i care 与我无关 for what i care ...
3
for what I care
... couldn't careless 一点也不在乎； for what I care 与我无关； give care 留意，用心 ...
4
Don't Give A Damn
... 这与我无关 It Has Nothing to Do with Me 与我无关 for all I care ; Unrelated ; Don't Give A Damn ; for what I care 但是都与我无关 But not for me ...

短语

1
哭泣与我无关
Crying's not for me
2
都与我无关
It doesn't matter to me
3
再与我无关
It doesn't matter to me

查看更多

双语例句
原声例句

1
别找我好不好—这事与我无关。
Lay off me will you—it's nothing to do with me.
《牛津词典》
2
他的去留与我无关。
It is immaterial to me whether he stays or goes.
《牛津词典》
3
你的去留与我无关。
It makes no odds to me whether you go or stay.
《牛津词典》

查看更多

百科

与我无关
《与我无关》是乔安娜·霍格执导的剧情片，迈克尔·哈德利和汤姆·希德勒斯顿出演。该片讲述了城市中产的家庭关系的矛盾与暗流。

点击反馈