中英
世界遗产名录
  • 简明
  • 1
    世界遗产名录:由联合国教科文组织维护的一个名录,列出了具有特殊文化和自然价值的地理区域和地点。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     World Heritage List

    ...015年,勃艮第葡萄园因其悠久的历史和多样的风土特征正式被列入联合国教科文组织(UNESCO)世界遗产名录World Heritage List)。勃艮第位于法国中部偏东地区,伏旧园(Clos de Vougeot)是这里最出名的葡萄园之一,其历史可以追溯到12世纪。

  • 2

     World Heritage Site

    ...拉尔(Goslar)和弗尔克林根炼铁厂(Voelklingen Iron Works)分别在1992年和1994年被收录进世界遗产名录World Heritage Site)之后,鲁尔区的“关税同盟”煤矿Ⅻ号矿井及炼焦厂成为德国第三个(鲁尔区第一个)被列入联合国教科文组织的世界遗产名录的工业遗...

  • 3

     List of World Heritage

    ...过联合国教科文组织(UNESCO) 世界遗产委员会(World Heritage Committee) 后进入《世界遗产名录》 (List of World Heritage) 的 和 遗存。

  • 4

     UNESCO World Heritage List

    ...鲍曼说:“蒙蒂塞洛是唯一入选广受尊崇的联合国教科文组织世界遗产名录UNESCO World Heritage List)的美国房屋建筑,具有独特的意义。

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    2016年7月17日,神农架林区作为自然景点被列入联合国世界遗产名录
    On July 17, 2016, Shengnongjia Foresty District was added to United Nations World Heritage list as a natural site.
  • 2
    在多哈举行的世界遗产委员会第三十八届会议上,丝绸之路成功被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》。
    The Silk Road has been successfully included into the UNESCO World Heritage List at the 38th session of the World Heritage Committee in Doha.
  • 3
    在市政府的努力下,平遥市成功进入了联合国教科文组织世界遗产名录,这引起了全世界对平遥市的关注。
    Through the efforts of the city government, Pingyao earned its place on the UNESCO World Heritage list, which made the entire world to take notice of the city.
查看更多