丧气

丧气

/ sàng qì /

简明
新汉英
现代汉语

1
lose heart
丧失信心，失去信心；丧失勇气；
2
dampen
使潮湿，弄湿；减弱，抑制；
3
be unlucky
倒霉；
4
feel disheartened
丧气；

网络释义

1
dampen
... 丧服weeds 丧气dampen 丧气的despondent ...
2
dejected
... 破坏,败坏〖ruin〗丧气、颓丧或灰心失望〖dejected;demoralized〗另见jù ...
3
demoralized
... 破坏,败坏〖ruin〗丧气、颓丧或灰心失望〖dejected;demoralized〗另见jù ...
4
to feel disheartened
... 丧妻 deceased wife 丧气 to feel disheartened; unlucky 丧气鬼 downcast wretch ...

短语

1
垂头丧气
down in the dumps ; Crestfallen ; sing the blues ; down in the mouth
2
垂头丧气的
downhearted ; crestfallen ; blue about the gills ; downcast
3
灰心丧气
Frustrated ; lose heart ; Give up ; Downcast

查看更多

双语例句
原声例句

1
一群人垂头丧气地站在那儿等着吃饭。
A group of downcast men stood waiting for food.
《牛津词典》
2
他呼吁同胞们不要灰心丧气。
He appealed to his countrymen not to lose heart.
《柯林斯英汉双解大词典》
3
不要因第一次失败就灰心丧气—再试一次吧！
Don't be discouraged by the first failure—try again!
《牛津词典》

查看更多

百科

丧气
丧气，汉语词汇。拼音：sàng qì 指因不顺心而情绪低落。见《后汉书·杜乔传》：“先是李固见废，内外丧气，羣臣侧足而立，唯乔正色无所回桡。”

点击反馈