中英
中国与欧盟的关系
  • 翻译

Relations between China and the European Union

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 双语例句
  • 1
    若我们摆出消极姿态,那么最轻也会激怒中国;最严重情况下,还会使我们疏远中国方面的善意,而我们本应在欧盟中国之间建立一种认真的战略伙伴关系
    When we make negative gestures, they at best irritate China and at worst alienate China's goodwill when we should be building a serious strategic partnership between the EU and China.
  • 2
    米洛萨夫列维奇说,塞尔维亚主要策略目标是维持欧盟成员身份,如果这一目标难以达到的话,塞尔维亚将进一步加强俄罗斯、中国、土耳其的关系
    Serbia's main strategic goal remains EU membership, says Mr Milosavljevic, but if this begins to look unattainable his country will further intensify relations with Russia, China and Turkey.
  • 3
    其他国家也在密切关注伦敦金融城欧盟关系,特别是中国,中资银行不久前选择了伦敦作为他们在欧洲开展金融业务的大本营。
    Other countries are closely watching the City's ties to the EU - notably China, whose Banks recently picked London as their European financial base of choice.
查看更多