The shocks that occurred in China were still the aftermath of the Wenchuan earthquake, while the Japan quakes were results of a collision between the Pacific Plate and the Asia-Europe Plate.
2
中国西南地区的地震活动反映了由印度—欧亚板块碰撞引起的动力作用由西向东、由南向北的推进过程。
The earthquake activities in Southwest China reflect the eastward and northward progression of tectonic movements caused by the collision between the Indian and Eurasian plates.
3
那天早晨一大早袭击了中国的地震发生在地毬上一个搆造板块的中间，而非板块之间的结合处。
The earthquake that struck China in the early hours of the morning occurred in the middle of one of earth's tectonic plates, instead of at the junction between them.
点击反馈