中石油中石化

Petrochina and Sinopec

以上为机器翻译结果，快速获取精准的人工翻译结果，建议选择有道人工翻译

1
这一调价措施减轻了中石化和中石油的痛苦却又伤害了全国日益增长的有车一族。
A move that will ease the pain of Sinopec and PetroChina will hurt the nation's growing legions of car owners.
2
中石油和中石化这两个石油巨头还怀揣更大的梦想，计划收购银行和信托公司。
More ambitiously, the two oil giants, CNPC and CPCC (China Petroleum and Chemicals), are planning to buy banking and trust companies.
3
而中石油、中石化公司旗下的加油站在部分地区也开始自行降低成品油零售价。
Some gas stations under PetrolChina and SinoPec in some areas also started to cut the retail price of product oil.

点击反馈