中英
中药熏蒸疗法
  • 翻译

Traditional Chinese fumigation therapy

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 专业释义
  • 1

    医药科学

    • fumigation treatment of chinese medicine

    • suffocating of chinese tradiational medicine about therapeutics

    • the chinese herb fumigation and steaming therapy

    • herbal fumigation and steaming therapy

  • 双语例句
  • 1
    结论:中药熏蒸疗法对类风湿性关节炎有效且安全。
    Conclusion: the herb fumigation and steaming therapy in the treatment of ra is effective and without significant additional safety risk.
  • 2
    结论中药熏蒸疗法治疗痹证疗效确切,使用方便,值得临床推广。
    Conclusion Chinese herb fumigation and steaming therapy can improve the symptom, signs of arthromyodynia, and is worth promoting.
  • 3
    结论:中药熏蒸疗法能缩短颈、腰椎病的病程,效果明显,易被患者接受。
    Conclusion: Chinese herb medicine steaming can shorten disease process acquire satisfactory result, easily to accept.
查看更多
  • 百科
  • 中药熏蒸疗法

    中药熏蒸治疗疗法又叫蒸汽治疗疗法、汽浴治疗疗法、中药雾化透皮治疗疗法,是以中医理论为指导,利用药物煎煮后所产生的蒸汽,通过熏蒸机体达到治疗目的的一种中医外治治疗疗法。早在《黄帝内经》中就有“摩之浴之”之说,《理渝骄文》曾指出“外治之理,即内治之理;外治之药,即内治之药,所异者法耳”。实践证明,中药熏蒸治疗疗法作用直接,疗效确切,适应症广,无毒副作用。 皮肤是人体最大的器官,面积很大,毛孔很多,除具有防御外邪侵袭的保护作用外,还具有分泌、吸收、渗透、排泄、感觉等多种功能。中药熏蒸治疗疗法就是利用皮肤的这一生理特性,使药物通过皮肤表层吸收、角质层渗透和真皮转运进入血液循环而发挥药理效应。 中药熏蒸集中了中医药疗、热疗、汽疗、中药离子渗透治疗疗法等多种功能,融热度、湿度、药物浓度于一体,因病施治,药物对症,可有效治疗多种皮肤疾病。通过可调式中药熏蒸治疗方法,采用电脑控制的中医理疗,直接对中药进行蒸煮,免去了传统的那种需要先将中药煎煮成液体繁复过程,通过由源源不断的热药蒸汽以对流和传导的方式直接作用于人体,扩张局部和全身的血管,促进体表组织的血液循环,改善皮肤的吸收作用,促进汗腺的大量分泌,加速皮肤的新陈代谢;同时由熏蒸药物中逸出的中药粒子(为分子或离子)作用于体表直接产生杀虫、杀菌、消炎、止痒、治痛等作用,或经透皮吸收人体通过激发组织细胞受体的生物化学过程发挥药疗作用,进而消除病灶。

查看更多