Sleep researchers have known that insomnia disrupts the way the brain works but this study begins to explain why that malfunctioning happens.