书生气

书生气

/ shū shēng qì /

简明
新汉英
现代汉语

1
bookishness
书呆子气；学究气；
2
a bookish approach
书生气；
3
a bookish cast of mind
书生气；

网络释义
专业释义

1
bookish
... bookknowledge书本知识 bookish书生气 BookletCategoryTest手册式范畴测验 ...

短语

1
书生气的
pedantic ; bookish
2
书生气十足
bookish in the extreme
3
玩具书生气的爬行动物
Groovy Tube Books

查看更多

双语例句

1
同志，注意你的书生气！
Better be careful of your bookish approach, comrade.
《新英汉大辞典》
2
不要书生气十足。
Don't be so bookish and unrealistic.
《新英汉大辞典》
3
它可能是最美丽，优雅，书生气的英文译本，将永远不会再有。
It probably is the most beautiful, elegant, literary English translation that will ever be produced.

查看更多

百科

书生气
书生气,常用来形容看问题简单、幼稚，对实际问题缺乏了解,【出处】宋·范成大《次韵宋佛阅番乐》：“洗净书生气味酸。”

点击反馈