事无巨细

事无巨细

/ shì wú jù xì /

简明
新汉英
现代汉语

1
all kinds of work, no matter how big or trivial
2
all matters, big and small
3
all matters, whether important or trivial

网络释义

1
Be specific
固然在不列颠岛，主教练和俱乐部司理这两个职位合二为一，人称Mannerger，但他们事无巨细(Be specific)的管理方式和万人敬仰的权威，还是为蒸蒸日上的英格兰足球增添了一种贵族色彩，要知道在大陆足球领域，主教练不过是个打工仔，被...

短语

1
做到事无巨细
To Be Absolutely Accurate
2
事无巨细哥
tjut-swjx
3
我自然要事无巨细
skin and hair

双语例句

1
他们说对于骆家辉的报道不要事无巨细。
They said not to cover everything about Gary Locke.
2
他们正经受“事无巨细”综合症的困扰。
They are suffering from "everything is important" syndrome.
3
事无巨细，任何大事都是由一系列的小事组成的。
The great arises out of small things that are honored and cared for.

查看更多

百科

事无巨细
事无巨细，汉语成语，拼音是shì wú jù xì，意思是指事情不分大小，不分主次。形容什么事都管。出自《三国志·诸葛亮传》。

点击反馈