二话不说

二话不说

简明

1
without demur
毫不犹豫地，毫无保留地：表示立即接受或同意某事，没有任何异议或拖延。

网络释义

1
Apart from anything else
...寻外在世界的财富，而开始追寻他内心世界的真正财富说实话，我日常看到这些须要让座的人，我二话不说(Apart from anything else)，做与不做的最大区别是：后者拥有对前者的评论权。一概让座(Seat)，婚姻却并没有因为蹉跎的爱情按期来临.
2
without demur
... 多元不饱和脂肪酸 polyunsaturated fatty acid 二话不说 without demur 非洲甜果素 thaumatin ...

双语例句

1
他二话不说，飞快地游开，试图尽快上岸。
Without another word, he swam swiftly away in an effort to reach land as soon as possible.
2
彼得立刻转过身来，二话不说就把山羊带上山了。
Peter immediately turned about and led his goats up the mountain without more ado.
3
但那时那些警察就是二话不说冲进来，翻箱倒柜。
But the police just came through the gate and did this.

查看更多

百科

二话不说
出处老舍《四世同堂》九八：“‘日本鬼子完蛋了，投降了，’方六低声回答。丁约翰象在教堂里说‘阿门’那样，把眼睛闭了一闭。二话不说，回头就跑。”

点击反馈