于事无补

/ yú shì wú bǔ /

1
of no help
... But No Help 但没有成功 of no help 于事无补 But No Help Files 但没有帮助文件 ...
2
Not help
...国队(China Team)面对的全面性(Comprehensive)、深层次的戍守问题(Problem)的全体显示，仅靠换一两部分基本就于事无补(Not help)。你上一次与人吵架（或打架）是在什么时候？
3
Two wrongs don''t make a right
... get sth. off one''s chest 倾吐心中的事；落下心中的年夜石头 Two wrongs don''t make a right. 于事无补 the blind leading the blind 领导外行 ...
4
no use
... 承认admit; acknowledge; confess; concede 于事无补of no help; of no ***ail; no use 使…受益benefit…; do good to…; is good for…; is of great benefit to… ...

短语

1
知道大家都在议论我们也于事无补。
It doesn't really help matters knowing that everyone is talking about us.
《牛津词典》
2
常言道：覆水难收，后悔也于事无补。
As the saying goes — it's no use crying over spilt milk.
《牛津词典》
3
事情早已发生，痛哭流涕也于事无补。
There's no point wailing about something that happened so long ago.
《牛津词典》

于事无补
于事无补，汉语成语，拼音是yú shì wú bǔ，意思是指对事情没有什么益处。常用来表示所做之事对真正需要完成的事情没有帮助。出自丁玲《风雨中忆萧红》。

点击反馈