亚力酒

/ yà lì jiǔ /

1
arrack
- 以羊毛毯浸泡 亚力酒 ( Arrack )，然后置于腹部疼痛处半小时。
2
Arak
提到黎巴嫩葡萄酒，大家很容易联想到当地的亚力酒(Arak)，这是一款烈酒，以葡萄为原料。当地人普遍认为，黎巴嫩是“以葡萄为原料的餐酒”的起源地。

短语

1
据他所说，他可以从最粗糙的石头里发酵出一种亚力酒，在一整天的计算后喝这种酒来使他的头脑清醒。
It is said of him that he could ferment an arrack out of the roughest of stones, and drink it to clear his head after a long day's figuring.
2
黄尾袋鼠珍藏加本力苏维翁红葡萄酒包含了所有澳大利亚红葡萄酒的精髓。
This Cabernet embodies the essence of all great Australian red wines. It displays aromas of delicious ripe blackcurrants and plums.
3
澳隆酒业建立了完善的葡萄酒品鉴体系，并致力与减少环节，减低成本，一最有竞争力的价格，向顾客供应澳大利亚原装优质葡萄酒。
Aulon established Tasting sound system, and committed to reduce the links, cut costs, one of the most competitive prices to customers supply original quality Australian wine.

亚力酒
Arrack跟Arak中文不加区分地译成“亚力酒”其实是不正确的，Arrack跟Arak是两种不同的酒，Arrack主要产地是东南亚、南亚。Arak主要产地是“中东”，这里为了区别将Arrack译做“亚力酒”，而Arak译成“中东亚力酒”。

点击反馈