中英
亡羊补牢
/ wáng yáng bǔ láo /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 网络释义
  • 1

     Remedial

    ...牌大概能让人们从惊喜中清楚过来,早日呈现问题(Problem)才华早日(Early)处理问题,不要老是在事宜闹大了才来亡羊补牢(Remedial),集中你的精力去学习一件小事,而成功一名专家;比你分散精力去学习许多小事要更加节省时间,而且容易成功。

  • 2

     better late than never

    ...Better late than never.(迟做总比不做好;晚来总比不来好。) It's never too late to mend.(过而能改,善莫大焉;亡羊补牢,犹未晚也。) .

  • 3

     Better late than never./ It's never too late to mend

    亡羊补牢 Better late than never./ It's never too late to mend. 上气不接下气 I got out of breath when I climbed those stairs.

  • 4

     Lock the barn door after the horse is stolen

    Love me, love my dog 爱屋及乌 Lock the barn door after the horse is stolen 亡羊补牢 He that will steal a pin steal an ox 小时偷针, 大时偷金 ..

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    亡羊补牢,犹时未晚。
    It is never too late to mend.
  • 2
    好在,亡羊补牢,犹未晚也。
    But it is not too late.
  • 3
    为了法国好,让我们希望,亡羊补牢,为时未晚。
    For France's sake let us hope it is not too late.
查看更多
  • 百科
  • 亡羊补牢

    “亡羊补牢”是个多义词,它可以指亡羊补牢(《战国策楚策四》典故), 亡羊补牢(武汉歌手汪应耀主唱的歌曲), 亡羊补牢(史光辉演唱歌曲), 亡羊补牢(张谦卑与匡萃龙演唱的歌曲), 亡羊补牢(网络歌曲), 亡羊补牢(汉语成语)。

查看更多