京华烟云

1
Moment in Peking
京华烟云（Moment in Peking）是他1938年在法国写的英文小说，中文名是后来回国后翻译而成，我非常钦佩他们的外语才华。
2
BeijingCulture
BeijingCulture(京华烟云)and Communicdined on(相处之道)and
3
Peking Moment
《京华烟云》（Peking Moment），又名《瞬息京华》，张振玉译，1940年，上海若干出版社《风声鹤唳》

1
戴：你说到《红楼梦》，我就想到我最近在看林语堂的一本小说《京华烟云》。
Dai: As you spoke of a Dream of Red Mansion, I thought of a novel Smoke and Cloud in Beijing written by Lin Yutang.
2
“京华烟云”从篇首到篇尾一直贯穿着的道家思想，姚木兰实质上是道家的女儿。
"Hua clouds and mist in the city" the head arrives an article from the article, the tail has been Pierce through of Taoist thought, the Yao wood orchid is substantially the daughter of Taoist.
3
林语堂代表作有《京华烟云》、《风声鹤唳》、《朱门》、《啼笑皆非》、《吾国与吾民》等。
His representative works include Moment in Peking , A Leaf in the Storm, The Vermillion Gate, Between Tears and Laughter, My Country and My People, etc.

京华烟云
《京华烟云》是李英、任建青等执导，赵雅芝主演的电视剧，1987年开拍，1988年上映。该剧讲述了一一个大家庭的故事。该剧于1989年获第二十四届台湾金钟奖最佳戏剧作品奖。

点击反馈