The most likely answer lies somewhere in between.

"We are talking about things [at] the crossroads between myth and reality," he said.

In New York and London, between a quarter and a third of residents were born abroad.