中英
从容不迫
/ cóng róng bù pò /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    温柔对待,节约使用:指对某人温柔对待,或者对某物节约使用。小心谨慎:指对某物或某人小心谨慎。
  • 2
    慢慢来:指在做事情时不急躁,以自己的节奏进行。
  • 3
    平静的;不骚动的;镇定的;使平整;变得平静(unruffle 的过去分词);
  • 4
    放松,不要紧张:指放松身心,避免劳累或紧张。保持冷静,不要激动:通常用作命令,表示保持冷静和不激动。
  • 5
    放松,不过度使用能量:指在日常生活中保持轻松、不紧张的状态,不过度劳累或消耗精力。
  • 网络释义
  • 1

     go easy take one's time

    ... 此起彼伏as one falls, 爱是不爱 ,another rises 从容不迫go easy take one's time 从容不迫的leisured unhurried ...

  • 2

     take one's time doing sth

    ... take one's hat off to表示尊敬佩服 take one's time doing sth从容不迫;不慌不忙做某事 take orders from听命于 ...

  • 3

     take one's time

    ... take one's temperature 量体温... take one's time 从容不迫... take one's time over 从容进行,不慌不忙,超过合理时间,慢吞吞...

  • 4

     leisurely

    从容不迫地(leisurely), 此释义来源于网络辞典。

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    这位演讲者风度老练,从容不迫
    The speaker was an experienced man, composed and steady.
    《新英汉大辞典》
  • 2
    拉美人的生活节奏显得从容不迫
    Latin Americans stroll leisurely through life.
  • 3
    现在我可以从容不迫地拜访我的亲戚。
    Now I can take my time visiting my relatives.
查看更多
  • 百科
  • 从容不迫

    从容不迫,汉语成语,拼音是cóng róng bù pò,意思是态度镇静,不慌不忙,从容镇定。出自《旧唐书·刘世龙传》。

查看更多