中英
付诸流水
/ fù zhū liú shuǐ /
  • 简明
  • 新汉英
  • 1
    付诸流水,九霄云外:指毫不顾忌地抛弃或放弃某事物,不再考虑后果。
  • 网络释义
短语
  • 双语例句
  • 1
    电一停,我们努力全付诸流水
    All our efforts went down the drain when the power went out.
  • 2
    否则,我们这些年的努力都将付诸流水
    Otherwise, our efforts for all these years will be in vain.
  • 3
    又一年,又一个好梦因蝗虫而付诸流水了。
    Another year and another dream had been eaten by the locusts.
查看更多