以其人之道，还治其人之身

pay a man back in his own coin

以上为机器翻译结果，快速获取精准的人工翻译结果，建议选择有道人工翻译

1
她侮辱了他，他也以其人之道还治其人之身。
She insulted him and he responded in kind.
《牛津词典》
2
但是，要是我的对手要耍下流手段，谈论有关我私生活的事，那我就别无选择，只好以其人之道还治其人之身了，把我们发现有关他私生活的事也公布于众。
But if my opponent wants to play dirty and talk about my personal life, I have no choice but to fight fire with fire and talk about some personal things we've found out about him.
3
她决心要报复；他对她做了那么多坏事，她要以其人之道还治其人之身。
She was determined to get revenge; to pay him back in his own coin for the wrongs he had done to her.

点击反馈