It read: "to our fans and friends: as REM, and as lifelong friends and co-conspirators, we have decided to call it a day as a band."
2
我愿意以朋友的名义给你一些建议。
I would like to give you some advice in the name of a friend.
3
她说:“为了给萨姆摆拍,以萨姆的名义回复邮件,我确实会有忽略朋友和家人的情形。”
She said: 'There have definitely been situations where I have had to ignore friends, family or work in order to take the time to do Sam's posts or answer emails on his behalf.