[劳经] preferential treatment
在有些情况下,对优惠待遇(preferential treatment)是用公共选择来解释,还是用公共利益来辩护,两者之间存在着明确的界限。
ex gratia
... 优惠承保业务 oblighe line 优惠待遇 ex gratia 优惠赔付 ex gratia payment ...
privileges
... 预约券 reservation ticket 大礼包 gift packs 优惠待遇 privileges ...
[劳经] excellent pay and conditions
... 优才制度 meritocracy 优惠待遇 excellent pay and conditions 有报酬的职业 gainful occupation ...
优惠待遇是指一国在贸易、关税、投资、航运等方面,给予另一国的优待。如放宽进口限额,减免关税,给予投资便利以及允许过境运输等。优惠待遇有两国相互给予的,也有一国单方面给予他国或强迫他国给予的。我国现行涉外税收中,对外商投资给予的种种减免税及退税优惠待遇,都属于我国单方面给予别国的优惠待遇。