伦敦西区

1
WEST END
除了开设有众多表演艺术专业课程之外，伦敦西区（west end）是与纽约百老汇齐名的世界两大戏剧表演艺术中心之一。
2
West End theatre
伦敦西区（West End Theatre）是唯一可与纽约百老汇比肩的戏剧中心，是英国表演艺术产业的代名词，也是伦敦的文化娱乐中心。
3
London's West End
...网易旅游世界上很多最受喜爱、最有名气的明星,都是从伦敦的舞台上开始暂露头角的,伦敦的剧院就是天才辈出的温床地。伦敦西区(London's West End),是与纽..
4
West End of London
伦敦西区(剧院) 是指位于 伦敦西区(West End of London)的主流剧院,更时常特指在伦敦西区上演的戏剧.

短语

1
就连伦敦西区中心的莱斯特广场上都堆满了塑料袋，袋子里装满了发臭的垃圾。
Even Leicester Square, in the heart of West End of London, was piled with plastic bags full of smelly rubbish.
2
《哈利·波特与被诅咒的孩子：第一和第二部分》是一部正在伦敦西区上演的舞台剧。
"Harry Potter and the Cursed Child: Parts I and II" is a play currently running in London's West End.
3
继续西行，我们就来到了伦敦西区。
Moving west, we come to the West End.

伦敦西区
伦敦西区（London's West End）是与纽约百老汇(Broadway)齐名的世界两大戏剧中心之一，是表演艺术的国际舞台，也是英国戏剧界的代名词。准确地说，West End Theatre（西区剧院）特指由伦敦剧院协会(The Society of London Theatre)的会员管理、拥有或使用的49个剧院。这49个剧院除金融城的巴比肯中心（Barbican Centre）、南岸的国家剧院和老维克剧院、摄政公园的露天剧院以及Southwark的莎士比亚环球剧院等少数剧院以外，大多数集中在夏夫茨伯里（Shaftesbury Ave）和黑马克（Haymarket）两个街区，方圆不足1平方英里，在商业和娱乐业高度发达的市中心形成了一个剧院区，这一剧院区也称为西区(West End)。伦敦共有剧院约100个，剧院区就集中了40多个，当之无愧地成为英国戏剧界的代称。在如此有限的区域内集中如此之多的剧院，在世界上只有纽约的百老汇可与之相比，而从历史传统来讲，西区要比百老汇悠久得多。伦敦西区（West End）与西伦敦（West London）是完全不一样的概念。

点击反馈