伸出橄榄枝

伸出橄榄枝

/ shēn chū gǎn lǎn zhī /

简明

1
tender the olive branch
伸出橄榄枝：表示友好或和解的姿态；主动示好。
2
extend the olive branch
伸出橄榄枝：表示主动和解或示好，尤指在冲突或争议中主动采取和平的态度。

网络释义

1
stretch out olive branch
... 伸出水面 stretching out of the water 伸出橄榄枝 stretch out olive branch 伸出大拇指 thumb up ...
2
extend the olive branch
Extend The Olive Branch(伸出橄榄枝), 此释义来源于网络辞典。
3
hold out the olive olive branch
参考翻译 ... hold out for 坚持得到 hold out hope 给予希望,使有理由希... hold out the olive olivebranch 伸出橄榄枝 ...

双语例句

1
意大利向科比的回归伸出橄榄枝。
In Italy, Holding Out Hope for Bryant's return.
2
我希望能够听到你曾经主动伸出橄榄枝讲和并原谅别人的事情。
I'd like to hear from you if you've been able to extend that olive branch and offer forgiveness.
3
国际重症医学已向中国伸出橄榄枝，意味着中国重症医学蕴含巨大发展潜力。
The international critical medicine has already extended the olive branch to China, which indicates that China owns the great development potential.

查看更多

点击反馈