体力劳动

/ tǐ lì láo dòng /

1
physical labor; manual labor
体力劳动(physical labor; manual labor)
2
physical labor
定义1-8:劳动(labor)是指在生产过程中,人类自身所做出的贡献,是脑力劳动(mental talents labor)和 体力劳动 ( physical labor )的总称.
3
manual labor
...产阶级的生涯规划，他们透过校园内的某种社会化过程，提早学会了「工场文化（shopfloor culture）， 体力劳动 （ manual labor ）是毕业后「理所当然的最佳选择，这是他们主动贴近的工作生涯。
4
physical work
trades）的工人等，他们大都从事体力劳动（physical work ），常穿蓝色工作服（uniform），故称 “蓝领工人”。

短语

1
脑力劳动与体力劳动的差别
the difference between mental and manual / physical/bodily labour
2
脑力劳动与体力劳动的对立
the antithesis between mental and physical labour; the opposition between mental and physical labor
3
体力劳动者
劳经 Blue-collar worker ; a manual worker ; laborer ; blue-collarite

1
在21世纪，工作的性质已主要从体力劳动和制造业转移到以技术创新为基础的服务经济。
In the 21st century the nature of work has predominantly moved from being manual labour and manufacturing to service economy based upon technological innovation.
2
他不怕体力劳动。
He's not frightened of getting his hands dirty.
《牛津词典》
3
据新华社报道，增加劳动教育课程是由于我国青少年家务活做得太少，认为体力劳动不重要。
According to Xinhua, adding labor education was out of care that the country's youngsters do too little housework and that they think labor jobs aren't important.

体力劳动
与“脑力劳动”、“生理力劳动”相对。体力劳动是劳动者以运动系统为主要运动器官的劳动。脑力劳动是劳动者以大脑神经系统为主要运动器官的劳动。生理力劳动是劳动者以除运动系统及大脑神经系统以外的其它生理器官为主要运动器官的劳动。以生产生活资料和生产资料为主的农民、工人等的劳动属于体力劳动。我国长期把劳动与体力劳动划等号。

点击反馈