《你是我胸口永远的痛》，是由丁晓雯作词、陈秀男作曲、陈志远编曲，王杰和叶欢在1988年演唱的一首歌曲，由飞碟唱片于1988年7月11日发行，是1988年电影《旺角卡门》的插曲。收录在1988年《忘了你忘了我》专辑。粤语版为《温柔的你》（王杰、林忆莲合唱），收录在专辑《故事的角色》中。