侃侃而谈

侃侃而谈

/ kǎn kǎn ér tán /

简明
新汉英
现代汉语

1
speak with fervour and assurance
侃侃而谈；

网络释义

1
Eloquent
面临央视(CCTV)镜头侃侃而谈(Eloquent)：俺在一向改良本人、没十年不可。只有完全成熟的女人，才有真正的秘密，不太成熟的女人，只有暂时的秘密，不成熟的女人，则根本...
2
to speak frankly with assurance
... to possess assurance and composure 侃侃 to speak frankly with assurance 侃侃而谈; 侃侃而谈 without assurance 无把握; 无把握 ...

短语

1
我们对着树林侃侃而谈
We'll talk to the trees
2
是侃侃而谈的意思
come on strong

双语例句

1
没有乔布斯在发布会上侃侃而谈，感觉就像另一家科技公司的产品发布会。
Whitout Jobs to sprinkle his stardust on the event, it felt like just another product launch from just another technology firm.
2
没有乔布斯在发布会上侃侃而谈，就感觉像另一家科技公司的产品发布会。
Whitout Jobs to sprinkle his star dust on the event, it felt like just another product launch from just another technology firm.
3
人们——即使是那些在谈话中侃侃而谈的人——经常对他们的第一次演讲感到恐惧。
People—even those who are wonderful talkers in a conversational setting—are often terrified over the prospect of giving their first speech.

查看更多

百科

侃侃而谈
侃侃而谈，汉语成语，拼音是kǎn kǎn ér tán，意思是理直气壮、从容不迫地说话。出自《论语·乡党》。

点击反馈