侧耳细听

侧耳细听

/ cè ěr xì tīng /

简明
新汉英

1
incline one's ear and listen attentively
侧耳倾听；
2
be all ears for
侧耳倾听：专注地倾听，全神贯注地听。

双语例句

1
他侧耳细听，什么也没听到。
He listened, but could hear nothing.
2
他们没有谈话，他们侧耳细听，听那些最远和最微弱的脚步声。
They no longer addressed each other, they listened, seeking to catch even the faintest and most distant sound of marching.
3
听众不仅会蓦然凝神，而且还会侧耳细听，更多地寻求你的讲话内容，探询你演讲的原因。
Not only will listeners sit up and take notice, they'll also listen carefully to find out more about what you just said and why you said it.

查看更多

点击反馈