促膝谈心

促膝谈心

/ cù xī tán xīn /

简明
新汉英
现代汉语

1
sit side by side and talk intimately
2
have a heart-to-heart talk
倾心交谈：指两个人真诚地、深入地交流彼此的想法和感受的谈话。

网络释义

1
Arrange heart-to-heart
... That was it? 就那个?(轻蔑) Arrange heart-to-heart 促膝谈心 Free to do all my way. 随心所欲做事 ...
2
heart-to-heart talk
... 8. pain in the neck 很讨厌 9. to cross my heart 保证或发誓 10. heart-to-heart talk 促膝谈心 ...
3
Heart
... 谈心疗法 talking cure 促膝谈心 Heart 谈心聊天区 Freeboard ...

短语

1
与你促膝谈心
to talk with you ; to talk to you

双语例句

1
他经常深入群众，和工人们促膝谈心。
He often goes into the masses and has a heart-to-heart talk with the workers.
《新英汉大辞典》
2
促膝谈心是快速改善心情的好方法。
A good chat is GREat way to feel better fast.
3
既然别人都走了，我们俩人可以促膝谈心。
Now that everyone else has gone, both of us can have a heart-to-heart talk.

查看更多

百科

促膝谈心
促膝谈心，汉语成语，拼音是cù xī tán xīn，意思是指古人席地而坐，或坐在床上，两人对坐时，膝盖靠近，叫做促膝。形容亲密地交谈心里话。出自唐·田颖《揽云台记》。

点击反馈