倒按揭

倒按揭

简明

1
reverse mortgage
反向抵押贷款：一种允许老年人将房屋净值转化为可用资金的抵押贷款，通常在借款人去世、搬迁或出售房屋时偿还带有利息的贷款。

网络释义
专业释义

1
reverse mortgage
主要原因是有些老人为了能够在退休之后获得更多的收入，以自己的房子作抵押向银行做「倒按揭(Reverse Mortgage，俗称以房养老)。但嘉德理财认为，此种方式并非最佳选择，风险较大，只有当其它方式都已无效之后，才应加以考虑。

双语例句

1
最后对我国倒按揭制度的具体设计提出了一些构想。
At last we propose several specific design ideas for practising reverse mortgage system in China.
2
进而论证了以让与担保理论构建倒按揭制度的比较优势。
Subsequently the author demonstrates the comparative advantage for construction of the reverse mortgage system under alienation guarantee theory.
3
针对我国“未富先老”的状况，引入倒按揭这一舶来业务势在必行。
Against our country "old but not rich" condition, the introduction of reverse mortgage which is an exotic is inevitable.

查看更多

百科

倒按揭
“倒按揭”也称“反向住房抵押贷款”。是指房屋产权拥有者，把自有产权的房子抵押给银行、保险公司等金融机构，后者在综合评估借款人年龄、生命期望值、房产现在价值以及预计房主去世时房产的价值等因素后，每月给房主一笔固定的钱，房主继续获得居住权，一直延续到房主去世；当房主去世后，其房产出售，所得用来偿还贷款本息，其升值部分亦归抵押权人所有。

点击反馈