中英
借问梅花何处落
  • 翻译

I ask where the plum blossoms fall

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 百科
  • 借问梅花何处落

    “借问梅花何处落”为出自盛唐时期的著名的边塞诗人高适写的七言绝句《塞上听吹笛》中的一句。在如此苍茫而又清澄的夜境里,不知哪座戍楼吹起了羌笛,那是熟悉的《梅花落》曲调啊。“梅花何处落”是将“梅花落”三字拆用,嵌入“何处”二字,意谓:何处吹奏《梅花落》?“梅花落”本为羌笛声,但仿佛风吹的不是笛声,而是落梅的花瓣,它四处飘散,一夜之中和色和香洒满关山。

查看更多