We can often meet the phenomenon of meaning -focused compound in ancient Chinese when reading ancient writings and enjoying literal works .
2
本文从偏义词入手,通过示例就中医偏义词的英译提出偏义复词在翻译中的运用技巧。
The article expounds to the application of traditional Chinese medicine partial words in the translation.
3
古汉语偏义复词是汉语中比较特殊的词汇现象,是复合词的一个重要组成部分,它的数量相对较少。
The compound with the meaning inclined to one word in ancient Chinese, a particular lexical phenomenon in Chinese, is an important part of compound words, but it is comparatively small in quantity.