做手脚

做手脚

/ zuò shǒu jiǎo /

简明
新汉英
现代汉语

1
mess about with
弄糟：指把某物弄得凌乱、混乱或不整洁。与……有不正当的男女关系：指与某人有不正当的性关系。
2
play a trick
玩恶作剧：以幽默或欺骗的方式愉快地欺骗或戏弄他人。
3
tamper with sth.

网络释义

1
Mess about
你想做手脚(Mess about)是咋的?小样的,借你个胆,看你敢不敢!
2
to defraud
... 壮大 to strengthen; to expand 做大 putting on airs; arrogant 做手脚 to defraud; to rig up (a scam) ...
3
to rig up
... 壮大 to strengthen; to expand 做大 putting on airs; arrogant 做手脚 to defraud; to rig up (a scam) ...

短语

1
梳理论据时做手脚
Card Stacking
2
在出勤纪碌上做手脚
cheat on their time books
3
做事笨手笨脚
Fingers and thumbs

双语例句
原声例句

1
他们暗中做手脚使委员会批准了他们的费用支出。
They stacked the committee to approve their expenditure.
2
市场竞争激烈，时间是唯一一个任何公司都没有办法做手脚的因素。
Time is the only thing that these fierce competitors can't make more of.
3
你不可能在简介上做手脚蒙骗很长时间，但这一事实并未阻止人们这么做。
The fact that you can’t get away with lying in your profile for long doesn’t prevent a lot of people from doing it.

查看更多

百科

做手脚
做手脚，释义：为达到某种目的而暗地里进行的某种活动。也有施展手段。指暗中耍花样的意思。

点击反馈