光明磊落

光明磊落

/ guāng míng lěi luò /

简明
新汉英
现代汉语

1
be perfectly open in all one's actions
2
be open and aboveboard
光明正大：指行为诚实、公开，没有任何隐藏或欺骗。
3
be open and straightforward
光明磊落：指一个人坦率、直接，没有隐瞒或欺骗的行为。
4
frank and forthright
光明磊落：指言行坦率、真实，毫不隐瞒或掩饰。

网络释义

1
open and above board
首页 ... hard and fast 不能改变的 open and above board 光明磊落 rain or shine 不管境遇如何，风雨无阻 ...
2
fair play
... fail to未能 fair play公平的竞赛，公平对待，光明磊落 fair back on求助于，转而依靠 ...
3
be open and aboveboard
“呸，什么窥视（watching stealthily），我是光明磊落（be open and aboveboard）的看。谁像你，老抢着要帮小智沐浴，***狂！

短语

1
光明磊落地
abovedeck
2
光明磊落的
sporting ; fair and square ; up and up
3
晃光明磊落
Akira frank ; Swinging open and above board

查看更多

双语例句

1
这些商业交易是光明磊落的。
These commercial transactions are aboveboard.
2
我曾经光明磊落地对待你，给你公平合理的警告。
I have dealt fairly with you, and have given you fair warning.
3
我告诉他们：‘当然不怕，我们光明磊落地做事！’
I told them to say: 'Of course not. We have nothing to hide.'

查看更多

百科

光明磊落
光明磊落，汉语成语，读音为guāng míng lěi luò，意思是形容人的行为正直坦白，毫无隐私暧昧不可告人之处，出自《晋书·石勒载记下》。

点击反馈