中英
光船租船合同
  • 简明
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     bareboat charter-party

    ... bareboat charter-party 光船租船合同 shipping charter-party 包租运输合同 charter-party controversy 租船合同纠纷案件 ...

  • 2

     bareboat CP

    ... 定期租船合同time charter-party 光船租船合同bareboat charter-party; bareboat CP 包租运输合同 shipping charter-party ...

  • 3

     barehull charter

    ... bareelectrode 无药焊条 barehull charter 光船租船合同 barehull charter 光船租赁合同 ...

  • 4

     bare boat charter

    ... bare arc electrode 裸电焊条 bare boat charter 光船租船合同 bare boat charter 光船租船合同(转移经营、管理 ...

  • 双语例句
  • 1
    租船合同租船运输中签订的合同,可以分为航次租船合同、定期租船合同租赁合同三种类型。
    It may be divided into three types: voyage charter party, time charter party and bare boat charter party.
  • 2
    第一百二十八条船舶租用合同,包括定期租船合同租赁合同,均应当书面订立。
    Article 128 charter parties including time charter parties and bareboat charter parties shall be concluded in writing.
查看更多
  • 百科
  • 光船租船合同

    光船租船合同又称“船壳租船合同”、“空船租船合同”。船舶所有人(出租人)在约定期限内放弃对船舶的占有和控制,将没有配备船员的“空船”出租给承租人使用,承租人支付约定租金的协议。主要内容包括:交船港;交船日和解约日;船舶检验;对剩余燃料和消耗品的限制;船舶的维修.保养;租金;船舶的抵押、转让和转租;还船;保险;提单和留置权;救助报酬和共同海损分摊。

查看更多