兔死狐悲

兔死狐悲

/ tù sǐ hú bēi /

简明
新汉英
现代汉语

1
feel sad for the loss of one's kind
2
sympathy with one of its kind
对同类的同情：指对同类的感同身受或同情心。

网络释义

1
used in
... the crowing of cocks and the barking of dogs鸡鸣犬吠 monstrously audacious狗胆包天 used in兔死狐悲 ...

双语例句

1
他自己的部族和撒哈拉沙漠以南的非洲一些地方的人们曾沐浴他的慷慨，因而可能兔死狐悲。
Some, among his own tribesmen and in parts of sub-Saharan Africa that received his largesse, may mourn his demise.

查看更多

百科

兔死狐悲
兔死狐悲，汉语成语，拼音是 tù sǐ hú bēi。意思是兔子和狐狸结成联盟共同对抗猎人，兔子死了狐狸因为失去盟友而悲伤。狐狸是真悲伤。后形容对同盟的死亡或不幸而伤心。出处《宋史·李全传》。

点击反馈