兜圈子

兜圈子

/ dōu quān zi /

简明
新汉英
现代汉语

1
circle
圆，圆形物；圈子，阶层；弧形楼座；黑眼圈；循环，周期；盘旋，环行；围绕，圈起；
2
go around in circles
循环往复：在同一地方或问题上反复循环，没有取得进展或解决方案。
3
take a joy-ride
兜圈子：指开车或骑车等进行一次愉快的兜风。

网络释义

1
Full Circle
... From Thoreau's Journal 秋的意象——梭罗日记摘选 Full Circle 兜圈子 More Than One Way to the Square 通向广场的路不止一条 ...
2
fetch a compass
... festoon cloud 花彩云 fetch a compass 兜圈子 fetch a pump 发动一个泵 ...
3
beat about the bush
... beat a drum 打鼓 beat about the bush 兜圈子 keep / stay still 静止不动 ...

短语

1
在字面上兜圈子
festoons of words
2
说话兜圈子
beat about the bush ; beat around the bush
3
兜圈子的
roundabout

查看更多

双语例句

1
她牵着马兜圈子。
She walked the horse round in a circle.
《牛津词典》
2
这种引导消除了顾客在停车场无尽地兜圈子的必要，而且避免了顾客之间因抢占空车位而引发的冲突。
This guidance eliminated the need for customers to circle the parking lot endlessly, and avoided confrontation between those eyeing the same parking space.
3
别跟我兜圈子，我知道是你干的。
Don't play silly games with me; I know you did it.
《牛津词典》

查看更多

百科

兜圈子
拼音：dōu quān zi

点击反馈