中英
公司治理准则
  • 简明
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     Corporate Governance Code

    公司治理准则(corporate governance code)是强制性法律规范之外的一类仅有倡导性,而没有法律拘束力的指引性规范,是体系化安排的一套原则、标准、最佳实践和/或建议。

  • 2

     OECD Principles of Corporate Governance

    值得的是,1999年OECD发布的公司治理准则OECD Principles of Corporate Governance)在董事会的职责并未涉及董事会委员会的问题。2004年修订该原则时,首次将董事会委员会的内容纳入该文件中,“董事会设置委员会,...

  • 3

     Principles of Corporate Governance

    1999年OECD于邀集各会员国开会讨论后,提出一套公司治理准则(principles of corporate governance),以作为各会员国推行公司治理遵循之标准,该项准则包括保障股东的权利及公平对待股东、保障利害关系人之权益、资讯揭露透明化、...

  • 4

     UK Corporate Governance Code

    ...和市场管理局(CMR)在对大型公司的审计市场进行调查,并根据调查结果对英国的《公司治理准则》(UK Corporate Governance Code)进行修订以来,目前,大型公司的审计重新招标活动已经有了明显的增长。 通过引入审计法规和指令,重新招标活动的水平将不断提高。

短语
  • 双语例句
  • 1
    纽约证券交易所已经根据其上市规则规定了一系列上市公司必须遵守的公司治理准则
    Based on its Listing Rules, New York Stock Exchange (" NYSE ") imposes a series of corporate governance standards for companies listed on the NYSE.
  • 2
    我国公司治理准则的指导思想是利益相关者共同治理,它涉及股东、债权人、顾客、供应商等共同治理。
    The guideline of China's corporate governance is the combined governance of stakeholders which include shareholders, creditors, customers, suppliers, etc.
  • 3
    决策者需要做的是通过建立更好的风险控制机制,对症下药,直指问题核心,而不是去盯着什么“公司治理准则”的条条框框对号入座。
    They need to tackle the problem directly, by setting up better risk control, rather than indirectly by ticking various corporate-governance boxes.
查看更多