公开投标

公开投标

简明
新汉英

1
open bid
开标：在招标过程中，招标方在规定的时间和地点公开拆封投标文件，以确定投标人的报价和投标条件的过程。
2
competitive tender
竞争性招标：一种采购方式，通过公开招标的方式邀请多个供应商或承包商提交竞争性报价，以选择最有竞争力的供应商或承包商。
3
public bidding
[经] 公开投标；
4
public tender
公开招标：一种公开的采购方式，政府或组织发布招标公告，邀请供应商提交投标文件，以选择最合适的供应商提供产品或服务。

网络释义
专业释义

1
open tender
... open system 开放系统；无盖层系统 open tender 公开投标；公开招标 open texture 多孔结构 ...
2
[经] public tender
... tender loving care亲切照料；细心看护；（英）（对病入膏肓的老年患者停止积极治疗的）安乐护理 public tender公开投标 invitation to tender招标 ...
3
[经] public bidding
... n.投标;出价;命令 public bidding公开投标 invite public bidding(公开)招标 ...
4
Open bidding
现在，常用的投标体例有： (一)公开投标(Open Bidding) 公开投标是指投标人在重要报刊卜刊登投标广告，凡对该项投标内容有快乐喜爱的人均无机遇购买投标

短语

1
公开现场投标
open instant tender
2
公开竞出租金投标
open-rental tender

双语例句

1
美国宇航局三架几年后将退役的航天飞机目前正接受公开投标。
NASA's soon-to-be-retired space shuttles are up for grabs.
2
还有很多行动应当采取以使受贿不那么简单，其中一个方法是实行在线公开投标。
And much could be done to make bribe-taking harder. One idea is to put public tenders online.
3
然而，奥巴马先生本人表示，他的计划仅仅是一个公开投标，不大可能以目前形式直接成为法律。
However, Mr Obama himself acknowledges that his plan is only an opening bid, unlikely to become law in its present form.

查看更多

点击反馈