[财政] Public welfare fund
... 其中:法定盈余公积Including:statutory surplus reserve 公益金public welfare fund 补充流动资本Supplermentary current capital ...
Chest
...010年,莆田市涵江区体育工作在各级领导的关心下,在全区同志的共同努力下,取得了较好成果,成绩的取得利益于体彩公益金(Chest)的大力支持。
Community Chest
公益金 ( Community Chest )即时奖赏
公益金(Statutory common welfare fund) :公益金是从税后利润中提取的,用于职工福利等公益设施的资金,它是企业留存收益的一部分。 如购建职工宿舍、托儿所、理发室等方面的支出。最新的公司法对公益金的提取比例不再做强制规定,公益金提取比例由公司董事会决定。