公证人

公证人

/ gōng zhèng rén /

简明
新汉英
现代汉语

1
notary
（法）公证人；
2
notary public
公证人：一位公职人员，可以证明某些文件的真实性，并且可以接受宣誓、作证和处理可转让文件的抗议。

网络释义
专业释义

1
[法] Notary Public
拒绝证书：是由拒付地点的法定公证人（Notary Public）做出的证明拒付事实的法律文件。 77、、追索（recourse）：是指汇票遭拒付时，持票人要求其前手背书人或出票人或其他票据债务 ...
2
[法] notary
Notary（公证人）: Fan Fang Sep 11, 2008
3
public notary
按照要求，两人要一起签字，同时请公证人（public notary）在场，签字盖章，等到全部签字完成后，再将文件送回事务所。

短语

1
公证人的公证
notarization
2
法定公证人
notary public ; official referee
3
过户公证人员
escrow officer

查看更多

双语例句

1
你需要把这个寄给公证人。
You need to send this to the notaire.
2
公证人希望靠扔炸弹出名。
Graffers want fame from throwing up bombs.
3
想成为一名助理法官或公证人。
Want to be an assistant judge or notary.

查看更多

百科

公证人
公证制度是进行公证证明活动的一项法律制度，是公证机构和公证人员办理公证事项必须遵循的行为规范。在大陆法系的国家，公证是公证机构根据自然人、法人或者其他组织的申请，依照法定程序对民事法律行为、有法律意义的事实和文书的真实性、合法性予以证明的活动。一般公证需要有公证人。

点击反馈