关你什么事

1
None of your business
“关你什么事”(None of your business)这句话很不雅，在国内，这是农民讲话的口气，但这句话出自冯领队的口中就不一样了，它表现的是一副世界冠军队都没有的霸气，也或...
2
What about you
我们是勇士 » We are the Warriors 关你什么事 » What about you 如南麦陈专家组米埔汝 (例如 ge 段拉 za 如 pe) » South Mai Chen Mi Puru expert group (for example GE Duan La za PE) ..
3
does it concern you
... 我将什么也做不了因为 i can’t do nothing ’cause; i can’t do nothing ’cos 关你什么事 does it concern you 什么事也没有 nothing ...
4
Closes your any matter
... Your room has a yellow quilt, a black and white football, each holding a pen and a 关你什么事 » Closes your any matter 如果你不帮助我们 » If you don't help us ..

短语

1
关你什么事。
Does it concern you; None of your business.
《新英汉大辞典》
2
人们正在挨饿关你什么事？
What concern is it of yours if people are starving?
3
我只是想和我的弟弟通话，关你什么事。
I just want to speak to my kid brother. It's none of your business.

点击反馈